Grupy do głosowania drogą elektroniczną obserwują garść państw

Pamela Smith, długoletni krytyk elektronicznych urządzeń do głosowania, bardziej martwi się długimi liniami we wtorek, dzień wyborów w USA

Każda awaria sprzętu w miejscach takich jak Pensylwania i Wirginia może powodować problemy, powiedział Smith, prezes Verified Voting, grupa adwokacka skupiająca się na usprawnianiu systemów głosowania. Te dwa państwa nie mają otwartych głosowań w przypadku wcześniejszego głosowania, aw wielu częściach kraju odnotowano rekordową liczbę nowych rejestracji wyborców, szczególnie wśród demokratów podsycanych kampanią kandydata na prezydenta Baracka Obamy.

Kilka państw już zgłosiło długie wiersze podczas wcześniejszego głosowania. "To wybory, które będą w jakiś sposób stresować testy systemów [wyborów]" - powiedział Smith. "Każdy problem, który się pojawi, zostanie wzmocniony."

[Czytaj dalej: Jak usunąć złośliwe oprogramowanie ze swojego komputera z Windows]

Kilka stanów nie ma wystarczającej liczby maszyn do głosowania w celu utworzenia kopii zapasowej nieprawidłowego działania sprzęt, powiedział Smith. Problem będzie najbardziej dotkliwy w stanach z maszynami z ekranem dotykowym; w miejscach z optycznymi skanerami elektronicznymi wyborcy mogą kontynuować rzucanie kart do głosowania na papier, jeśli maszyna skanująca zostanie wyłączona.

Oprócz braku wcześniejszego głosowania, Pensylwanii i Virginii nie wymaga się tworzenia kopii zapasowych na papierze z elektronicznymi maszynami do głosowania z ekranem dotykowym. Krytycy głosowania elektronicznego twierdzą, że bez śladu papierowego, nie ma sposobu na zbadanie wyników maszyny z ekranem dotykowym, często nazywanej DRE, lub bezpośredniego zapisu elektronicznego.

Profesor Alec Yasinsac, dziekan Wydziału Komputerów i Information Sciences na Uniwersytecie Południowej Alabamy pilnuje dwóch stanów: Florydy i Ohio. Oba państwa przeprowadziły w ostatnich latach ścisłe wybory prezydenckie, a w tym roku zapowiadają się jeszcze bardziej.

Floryda, ze swoimi zwiastunami na kartach wyborczych podczas wyborów w 2000 roku, była inspiracją dla Kongresu USA do uchwalenia ustawodawstwa zachęcanie państw do przejścia na bardziej nowoczesne technologie głosowania. Następnie, w 2006 roku, w ciasnym wyścigu na 13. kongresową siedzibę Florydy, maszyny do głosowania z ekranem dotykowym nie odnotowały głosów od ponad 18 000 osób, które głosowały w innych wyścigach.

Od tego czasu Floryda odrzuciła większość swojego ekranu dotykowego maszyny do głosowania elektronicznego na rzecz optycznego systemu skanowania, w którym wyborcy zaznaczają kartki papierowe, które następnie są skanowane elektronicznie. Państwo nadal ma maszyny z ekranami dotykowymi dla niepełnosprawnych głosujących i nie wymaga kopii zapasowych na tych maszynach.

Ohio również borykało się z problemami z maszynami do głosowania elektronicznego, zarówno podczas wyborów prezydenckich w 2004 r., Jak i podczas wybory wstępne na początku tego roku, kiedy maszyny do głosowania elektronicznego zrzuciły setki głosów w kilku okręgach.

Od wyborów powszechnych w 2006 r. cztery powiaty Ohio przełączyły się z maszyn z ekranem dotykowym na systemy skanowania optycznego. Wyborcy w hrabstwie Cuyahoga, najludniejszym hrabstwie stanowym, będą głosować w trzecim głosowaniu w trzech ostatnich wyborach, od kart uderzeniowych w 2004 roku do maszyn z ekranem dotykowym w 2006 roku do systemów optycznego skanowania w tym roku. Podczas głosowania wstępnego niektóre lokalizacje głosowania również uległy zmianie.

Yasinsac, który obsługuje podkomitet ds. Głosowania w Amerykańskim Stowarzyszeniu Maszyn Obliczeniowych, widzi potencjał do kłopotów, gdy jurysdykcje głosujące przełączają systemy głosowania nagle, bez czasu na szkolenie pracowników i przetestuj systemy.

"Trudno jest uzyskać procedury głosowania, aby zmienić się w krótkim okresie czasu," powiedział Yasinsac. "Były już problemy … już nie posiadania procedur i nie doświadczania ludzi, którzy już wcześniej korzystali z tego typu systemów."

Yasinsac ogólnie uważa, że ​​funkcjonariusze ds. Głosowania ciężko pracowali, aby zminimalizować problemy. Od 2004 r. Ponad 20 stanów przeniosło się do wymagających kopii zapasowych papieru za pomocą ekranowych maszyn do głosowania elektronicznego. "Moje zrozumienie i doświadczenie jest takie, że urzędnicy wyborowi są gotowi na te wybory, a ludzie powinni pójść do urn, mając pewność, że będą mogli głosować w sposób terminowy i efektywny", powiedział.

Kiedy używają elektronicznych urządzeń do głosowania, wyborcy powinni zwracać uwagę na problemy, takie jak głosowanie, które niektórzy głosowali w Zachodniej Wirginii, powiedział Yasinsac.

Urzędnicy państwowi bronili swoich wysiłków, mówiąc, że oczekują, że wybory przebiegną bez zakłóceń. Ohio, z około 660 000 nowych rejestracji wyborców od wyborów w 2006 roku, podjął kilka kroków, aby zapewnić sprawne wybory, powiedział Jeff Ortega, rzecznik sekretarza stanu. W 53 hrabstwach Ohio, które używają maszyn z ekranem dotykowym, wyborcy będą mieli możliwość głosowania na papierowych głosowaniach, a papierowe karty do głosowania będą dostępne, jeśli maszyny będą działać nieprawidłowo, powiedział.

W Pensylwanii, gdzie prawie 400 000 osób zarejestrowało się jako nowe wyborcy od końca kwietnia Departament Stanu wezwał powiaty do zwiększenia liczby maszyn do głosowania, powiedziała Rebecca Halton, rzeczniczka prasowa. W Pensylwanii wykorzystuje się urządzenia z ekranami dotykowymi i optycznymi urządzeniami skanującymi.

Państwo nie głosuje w trybie głosowania bez wcześniejszego głosowania lub bez wymówki, ale funkcjonariusze ds. Głosowania są gotowi na wysoką frekwencję, powiedział Halton. "Jesteśmy pewni, że wszyscy będą gotowi na wtorek," powiedział Halton. "Naprawdę nie możemy się doczekać wtorek."

Mimo to, Halton doradzał wyborcom z Pensylwanii, aby poszli do urn w czasie poza szczytem, ​​a nie kiedy sondaże będą otwarte rano, w porze lunchu lub po pracy. "Przyjdźcie przygotowani na linię - przynieście książkę", powiedziała.

Virginia, która używa kombinacji skanera optycznego i maszyn z ekranem dotykowym, jest również gotowa na rekordową liczbę wyborców, powiedziała Jessica Lane, rzeczniczka prasowa Państwowa Rada Wyborcza stanu Wirginia. Virginia nie zezwala na wcześniejsze głosowanie poza głosowaniem nieobecnym, do którego muszą się kwalifikować wyborcy.

Od czwartku ponad 429,000 wyborców z Virginii złożyło wniosek o kartę do głosowania, a ponad 312 000 osób oddało głosowanie. W 2004 r. Oddano 222 059 kart do głosowania w Wirginii.

"Mamy najbardziej zarejestrowanych wyborców w historii Wirginii," powiedział Lane. "Jesteśmy przygotowani na linie i uważamy, że zrobiliśmy wszystko, co mogliśmy, dzięki dostępnym zasobom."

Virginia miała prawie 6000 maszyn do głosowania w 2004 r. I będzie mieć w tym roku 10 600 automatów do głosowania, powiedział Lane.

E-głosujący dostawcy oczekują również gładkich wyborów, powiedział David Beirne, dyrektor wykonawczy Rady Technologii Wyborów, grupy handlowej. Rada "będzie monitorować działania związane z błędnym raportowaniem faktów, a my zajmiemy się kontrolowaniem plotek, jeśli będzie to konieczne" - powiedział. Poza tym, etap jest ustalany dla lokalnych urzędników wyborczych, a wiodący dostawcy systemów głosowania przyjmą rolę pomocniczą, aby zobaczyć, że wybory przebiegają tak płynnie, jak to jest możliwe.Istniejąca większość naszych lokalnych urzędników wyborczych była przez wybory z ten sprzęt przed … i intensywnie szkolił ich ankieterów. "

Oprócz Virginii, Pensylwanii, Ohio i Florydy, we wtorek jest jeszcze kilka innych stanów do obejrzenia. W wyborach prezydenckich w Ohio i na Florydzie nadal trwają toss-upy, choć niedawne sondaże mają Virginię i Pensylwanię, niegdyś toss-up states, skłaniające się ku Obamie w stosunku do republikańskiego kandydata na prezydenta Johna McCaina.

- New Jersey, Delaware, Maryland, Południowa Karolina, Georgia i Luizjana używają wyłącznie maszyn do głosowania z ekranem dotykowym, bez śladów papierowych kopii, które widzą wyborcy. Jednak Luizjana ma papierowe wydruki, które urzędnicy wyborczy mogą wykorzystać do sprawdzenia dokładności maszyn do głosowania elektronicznego, powiedział Jacques Berry, sekretarz prasowy sekretarza stanu w Luizjanie.

Raport wydany przez Verified Voting i dwie inne organizacje w połowie -Październik, zwany Luizjaną, jednym z najmniej przygotowanych państw do potencjalnych problemów z głosowaniem. Raport był "zupełny, zupełny byk" - powiedział Berry. "Wezmę nasz system wyborczy przeciwko każdemu innemu w kraju dla bezpieczeństwa".

Żadne z tych państw nie będzie miało głosów blisko prezydenta USA, ale w tych stanach mogą być zbliżone wyścigi kongresowe

- Poza Pensylwanią, Virginią i Florydą cztery inne stany, które korzystają z kombinacji skanerów optycznych i ekranów dotykowych, nie wymagają papierowych kopii zapasowych na ekranach dotykowych. Te stany to Teksas, Indiana, Kentucky i Tennessee. Indiana jest stanem zawieszenia w wyścigu o prezydenta.

- Cztery kolejne stany w Kolorado, Kansas, Arkansas i Mississippi korzystają z kombinacji maszyn z ekranem dotykowym i innych metod głosowania. W niektórych jurysdykcjach maszyny z ekranem dotykowym mają papierowy ślad, a w innych systemach prawnych nie.