Europa głosuje, by przekazać tajne dane bankom władzom USA

Po kilku miesiącach debaty, Parlament Europejski w końcu wyraził zgodę na kontrowersyjne porozumienie Swift w czwartek.

Tak zwane porozumienie Swift pozwoli na masowy transfer Dane finansowe obywateli europejskich przekazywane władzom USA w ramach programu śledzenia środków finansowych należących do terrorystów (TFTP). Parlament odrzucił w lutym porozumienie w sprawie obaw dotyczących swobód obywatelskich. Ale po tym, jak zarówno Komisja Europejska, jak i Rada Europejska - składający się z wszystkich szefów państw UE - zatwierdziły ten plan, Parlament znalazł się pod zwiększoną presją, aby umożliwić osiągnięcie porozumienia.

Komisja zmieniła pierwotny wniosek wraz z ustępstwami dla Parlamentu i jego członkowie głosowali za zatwierdzeniem zmienionej propozycji przez 484 do 109. Odrzucono tylko 12 wstrzymujących się

[Czytaj dalej: Jak usunąć złośliwe oprogramowanie z komputera z Windows]

W zamian za wsparcie Parlamentu nowa umowa potwierdza ambicje aby Unia Europejska ustanowiła system równoważny z TFTP, który umożliwiłby ekstrakcję danych na terenie UE. Stany Zjednoczone zobowiązały się do udzielenia pomocy przy tworzeniu takiego systemu.

Jedną z głównych obaw dotyczących pięcioletniego porozumienia Swift było, kto byłby odpowiedzialny za EU. bok. Kwestia ta została rozwiązana poprzez ustanowienie specjalnej jednostki w Europolu, Europejskim Biurze Policji, pod nadzorem inspektora ochrony danych. Dane mogą być przekazywane wyłącznie za zgodą Europolu, na zasadzie jednostkowych przypadków iw możliwie najmniejszych ilościach. Europol odmówił podania szczegółowych informacji na temat poziomu szkoleń w zakresie bezpieczeństwa zaangażowanych stron.

Jednak według EDRI (europejskie prawa cyfrowe), Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) i kilka innych organów ochrony danych porozumienie to ingeruje w życie prywatne potencjalnie wszystkich Europejczyków. Komisarz Malmström odrzucił tę kwestię, mówiąc, że obywatele Europy otrzymali dwojaką gwarancję "pełnej przejrzystości w zakresie dostępu do danych i ich wykorzystania, a po drugie, dostęp do odpowiednich narzędzi i procedur odwoławczych w celu zapewnienia ochrony prywatności."

Jednak wiele organizacji konsumenckich i organizacji wolności obywatelskich nadal zajmuje się aspektem bezpieczeństwa. EIOD (Europejski Inspektor Ochrony Danych) zauważył, że Europol nie jest organem sądowym. Ponadto dziewięciu posłów do PE (członków Parlamentu Europejskiego) w komitecie ds. Swobód obywatelskich, którzy sprzeciwili się porozumieniu, ostrzegło, że porozumienie może złamać europejskie zasady ochrony danych i może stanąć przed wyzwaniem prawnym przed Europejskim Trybunałem Sprawiedliwości. Przeciwnicy twierdzą, że porozumienie jest niezgodne z prawem, ponieważ narusza prawo do prywatności, które jest zapisane w Europejskiej Konwencji Praw Człowieka.

EIOD wezwał również do przechowywania okresu dla niewyekstrahowanych danych (tj. Danych, które amerykańskie organy ścigania mają dostęp do badań związanych z terroryzmem) zostanie znacznie ograniczony - obecnie Stany Zjednoczone mogą przechowywać te informacje przez pięć lat. Dane posiadane przez Swift zawierają nazwiska posiadaczy rachunków bankowych i ich numery rachunków.

Obywatele europejscy mają również uzasadnione obawy dotyczące "pełzania misji" - rozszerzenia programu w celu zbadania danych z przyczyn innych niż śledzenie terrorystów - Władze USA potajemnie uzyskiwały dostęp do informacji przez pięć lat. Departament Skarbu USA najpierw zażądał dostępu do poufnych danych Swift po atakach z 11 września i wydał obowiązkowe wezwania. Jednak Swift nie poinformował właściwych organów UE, a sytuacja została ujawniona dopiero po opublikowaniu raportu w Wall Street Journal w 2006 roku.

Przerobiona umowa zawiera żądania posłów do PE, aby umożliwić obecność urzędnika UE w USA, gdy Amerykańscy urzędnicy ds. Przeciwdziałania terroryzmowi wydobywają i przeglądają dane przekazywane im przez UE za pośrednictwem Swift, a Europejczycy mogą dochodzić odszkodowania od władz USA w przypadku niewłaściwego wykorzystania danych.

Porozumienie zostało już podpisane przez UE i USA i wejdzie w życie 1 sierpnia.