Google play books vs amazon kindle: porównywanie czytników ebooków z Androidem

Kiedy mówi się o aplikacjach czytników e-booków, na myśl przychodzi jedno imię: Kindle. W ciągu ostatniej dekady Kindle zmieniło sposób czytania książek. Grube i ciężkie książki zostały zastąpione przez smukłe urządzenie, które można łatwo włożyć do torby. Funkcje te są ładnie replikowane przez aplikację Android dla Amazon Kindle. Nie tylko jest to lekkie i bardzo przydatne, ale replikuje rzeczywistą książkę na urządzeniu mobilnym, pomijając ciężar.

Kolejną godną uwagi konkurencją dla aplikacji Amazon Kindle są własne książki Play Google. I podobnie jak Kindle, ta aplikacja jest również gratką dla wszystkich bibliofilów.

Jeśli masz już ulubione między tymi dwoma aplikacjami, wszystko jest dobrze i dobrze. Jeśli jednak nadal nie wybierzesz stron, to porównanie aplikacji Kindle i Play Books na Androida pomoże Ci w zrozumieniu.

Zacznijmy.

Interfejs użytkownika: jak liczy się aktualny odczyt

Zanim zanurzymy się głęboko, dokonajmy szybkiego porównania interfejsu użytkownika. Pod koniec ubiegłego roku Amazon przeprojektował swoją aplikację Kindle i dodał nowy fajny interfejs oraz wiele nowych funkcji. Nie trzeba dodawać, że ten interfejs zapewnia przyjemność czytania bez zakłóceń.

Karta Narzędzia główne zawiera kilka zalecanych książek, które są wybierane zgodnie z Twoim gustem, w tym fajny pasek nawigacji na dole.

Z drugiej strony, Graj w książki sportowe, które wyglądają jak materiały Google, co jest oczekiwaną funkcją. Poza tym zawartość jest starannie oddzielona. Na stronie docelowej będą mile widziane miniatury aktualnie czytanych książek.

Co ciekawe, Play Books segreguje sekcje książek elektronicznych i książek elektronicznych. Ten podział pomaga łatwo znaleźć książki, których szukasz.

Jedyną różnicą, która pojawia się natychmiast po umieszczeniu obu aplikacji obok siebie, jest to, że Play Books ma domyślnie włączony tryb czytania. Biorąc pod uwagę, że wszyscy znamy szkodliwe działanie światła niebieskiego emitowanego przez wyświetlacz telefonu i komputera, to więcej niż użyteczna funkcja.

Wspólne cechy

1. Słownik

Jeśli mnie zapytasz, wbudowany słownik jest jednym z najważniejszych narzędzi w każdej aplikacji eBook. Stuknij w nieznane słowo i od razu pojawi się znaczenie.

Zarówno Kindle, jak i Play Books oczywiście obsługują Dictionary. W Kindle musisz najpierw pobrać słownik offline, a następnie wyświetlić wymagane informacje i definicję. Dodatkowo możesz również szukać znaczenia i użycia w Wikipedii. To znowu działa, jeśli masz połączenie internetowe.

W przeciwieństwie do powyższego, aplikacja Google daje możliwość uzyskania zarówno słownika offline, jak i online. Jeśli więc masz przyzwoitą łączność Wi-Fi, możesz od razu zobaczyć te informacje. W tym samym czasie możesz uzyskać słownik offline, aby pomóc Ci, gdy jesteś poza siecią.

Inną drobną różnicą jest to, że Kindle daje możliwość zmiany słownika na wybrany język.

Z drugiej strony aplikacja Książki ma domyślny słownik angielski. Niestety, nie zawiera słowników offline w innych językach.

2. Przetłumacz

Obie aplikacje obsługują tłumaczenie językowe. Play Books ma przewagę Google i zawiera wewnętrzną usługę Tłumacz.

Więc wszystko, co musisz zrobić, to długo puknąć słowo, kliknąć ikonę Tłumacz i wybrać język. Implementacja jest mniej więcej podobna do aplikacji Kindle.

3. Dodatkowe narzędzia: rozmiar czcionki, odstępy między liniami i marginesy

Dodatkowe narzędzia to świetny sposób na dostosowanie tekstu w aplikacji, jeśli nie jesteś zadowolony z domyślnych miejsc docelowych i czcionek.

W Kindle możesz bawić się z dużą ilością czcionek, w tym niestandardową czcionką Bookerly Amazon. Lub jeśli wolisz głęboką czcionkę, aplikacje również pozwalają na to.

Wszystko, co musisz zrobić, to delikatnie dotknąć ekranu i wybrać opcję Aa u góry ekranu, a wyniki zostaną natychmiast wyświetlone.

Dział narzędzi do odtwarzania książek jest identyczny z działem Kindles, z wyjątkiem narzędzi Margins. Również tutaj możesz zmieniać czcionki i zmieniać odstępy między wierszami oraz rozmiary czcionek.

Innym ważnym obszarem dyskusji są ustawienia wyświetlania. Obie aplikacje pozwalają przełączać się ze zwykłego trybu białego na tryb sepii lub czerni.

Aplikacja Kindle ma dodatkowy zielony tryb, który zapewnia bladozielone tło dla kojącego doświadczenia czytania.

Inną ciekawą i pomysłową funkcją w Play Books jest Night Light. Po włączeniu ta funkcja stopniowo filtruje niebieskie światło zgodnie z godziną dnia. Powyższe funkcje są dodatkiem do narzędzia Znajdź, Dodaj do zakładek, Adnotacji, które jest wspólne dla obu aplikacji.

4. Synchronizacja między urządzeniami

Obie aplikacje umożliwiają synchronizację książek na różnych urządzeniach. Niezależnie od tego, czy synchronizacja odbywa się między urządzeniem Kindle a dwoma telefonami lub siecią telefonów, będzie działać tak, jak identyfikator konta będzie taki sam. To samo dotyczy również aplikacji Play Books.

Możesz synchronizować książki, o ile identyfikator konta jest taki sam w obu urządzeniach.

Ogromną zaletą aplikacji Play Books jest to, że umożliwia ona synchronizację notatek i podświetleń z Dyskiem Google.

Niezależnie od tego, czy czytasz z przeglądarki komputera, czy telefonu, możesz przeglądać notatki, wszystko pod jednym dachem.

5. Przesyłanie zewnętrzne

Przesyłanie zewnętrzne lub pobieranie boczne jest obsługiwane w obu aplikacjach. Ta funkcja nie jest jednak domyślnie włączona. W Książkach Google Play musisz włączyć opcję Włącz przesyłanie plików PDF, po czym proces będzie prowadzony.

Jest to tak proste, jak pobranie pliku PDF lub pliku EPUB i otwarcie go w aplikacji, aby cieszyć się wszystkimi korzyściami w aplikacji.

W przeciwieństwie do powyższej metody aplikacja Amazon Kindle obsługuje tylko pliki PDF i MOBI i nie jest tak prosta, jak tylko pobranie pliku. Najpierw musisz podać uprawnienie do dostępu do pamięci danych w Ustawieniach.

Następnie trzeba ręcznie przenieść pliki do folderu kindle za pomocą menedżera plików w telefonie. Chociaż nie jest to nauka o rakietach, odkryłem, że metoda Play Books jest łatwiejsza i nieskomplikowana.

Również w Technice przewodniej

# Książki

Kliknij tutaj, aby zobaczyć stronę artykułów z książek

Un-Common Features

1. Tematy

Aplikacja Google Play Books umożliwia zmianę koloru tła strony za pomocą ustawień wyświetlania, jak wspomniano powyżej. Nie zawiera jednak ustalonej reguły dla motywów.

Aplikacja Google Play Books nie ma motywów

Jeśli obawiasz się, że surowo biały motyw aplikacji nadwyręży ci oczy, będziesz musiał skorzystać z trybu Czarnego (w Ustawieniach wyświetlania) lub Nocnego światła. Jednak jeśli chodzi o koniec aplikacji, będzie się ona przyglądać z całą czystością bieli.

Mimo, że aplikacja Kindle nie ma żadnych wymyślnych funkcji, takich jak Night Light, uzupełnia ją o motyw kolorów. Ta funkcja zasadniczo zmienia tło aplikacji na czarno-białe w zależności od wyboru.

Zauważ, że ta zmiana może być widoczna tylko na końcu aplikacji i nie odzwierciedla się po otwarciu książki.

2. Dolny pasek nawigacyjny

Innym ważnym elementem interfejsu użytkownika jest dolny pasek nawigacyjny aplikacji Kindle. Pasek nawigacyjny składa się z ikony bieżącej książki, którą czytasz. I bez względu na wszystko, ta mała ikona będzie towarzyszyć ci wszędzie. Jest to niezbędne, aby zapewnić sobie możliwość powrotu do książki w dowolnym momencie.

W przeciwieństwie do powyższego projektu aplikacja Książki Google Play nie ma takich funkcji. Musisz wrócić do strony głównej, aby znaleźć aktualny odczyt i kontynuować od tego miejsca.

3. Czytaj na głos

Kluczową różnicą między obiema aplikacjami jest funkcja Czytaj na głos. Podczas gdy Play Books pozwala słuchać książek za pomocą funkcji Read Aloud, niestety Kindle nie obsługuje tej funkcji.

Bibliofile zgodzą się, że jest to przydatna funkcja, ponieważ czasami wolisz słuchać książki zamiast ją czytać. Towarzyszy temu podświetlanie słów w czasie rzeczywistym. Wystarczy dotknąć menu z trzema kropkami i wybrać Czytaj na głos.

4. Mądre słowo

Chociaż prawie wszystkie czytniki eBooków mają wbudowany słownik, aplikacja Kindle idzie dalej i zawiera funkcję Word Wise. Jest to przydatna funkcja, szczególnie dla dzieci, ponieważ pokazuje znaczenie trudnych słów podczas czytania.

Aby go dodać, możesz dostosować liczbę podpowiedzi zgodnie z własnymi upodobaniami. Słowo Wise potrzebuje trochę czasu, aby się aktywować. Najlepsze jest to, że możesz aktywować tę funkcję dla poszczególnych książek. Jeśli więc czytasz książkę ze szczególnie trudnym językiem, możesz ją włączyć, wyłączając to samo dla innych czytań.

5. Książki audio

Oddzielna sekcja książek audio to jedna z kluczowych funkcji Play Books. Możesz łatwo przeglądać wszystkie książki audio - zarówno bezpłatne, jak i płatne - i dodawać je do swojej biblioteki.

Z jakiegoś dziwnego powodu Amazon Kindle nie ma osobnej sekcji audiobooków. Aby uzyskać dostęp do książek audio, musisz subskrybować inną usługę Amazon o nazwie Kindle Audible. Dla przypomnienia, Audible ma 30-dniowy darmowy okres próbny i kosztuje około 14, 95 USD miesięcznie.

Library: Free vs Paid

Na koniec omówimy biblioteki obu aplikacji - ostatecznego decydenta.

Chociaż obie aplikacje mają setki i tysiące książek, które można łatwo kupić i przeczytać, to co kochałem w Kindle to program Kindle Unlimited.

Za niewielką opłatą (około 9, 99 USD miesięcznie) można przeczytać z ogromnej kolekcji książek i czasopism dostępnych w Amazon (choć nie wszystkie książki). Najlepsze jest to, że nie ma limitu liczby książek, które można przeczytać. Jeśli jesteś szybkim czytelnikiem, powiedziałbym, że jest najlepszy, jaki możesz mieć.

Również w Technice przewodniej

Jak czytać książki elektroniczne za darmo z 3M Cloud Library

Która jest lepsza aplikacja eBook?

W ostatnim dziesięcioleciu wiele się zmieniło dla przeciętnego miłośnika książek. Wraz z pojawieniem się telefonów z większymi wyświetlaczami i dłuższą żywotnością baterii, czytanie książek na telefonach jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.

Tak więc, gdy ćwiczy się wybierając najlepszą aplikację do e-booków, chciałbym skorzystać z Kindle. Dzieje się tak głównie dlatego, że pozwala mi na odtworzenie rzeczywistego czytania książki.

A ponieważ audiobooki i ja tak dobrze się nie dogadujemy (mam tendencję do zasypiania), nie brakuje mi tak bardzo funkcji audio. Ale pod koniec dnia to moja opinia.

Ostatecznie to od Ciebie zależy, jak wolisz czytać książki. Czy lubisz proste (i dość drogie) sposoby Kindle lub „łatwe do wyszukiwania i czytania” sposoby korzystania z aplikacji Książki Google Play?

Chcielibyśmy o tym wiedzieć. Daj nam znać swoje doświadczenia w sekcji komentarzy poniżej.