Składniki

Oczywiste błędy, które spowodowały awarię witryny Europeany

Instrukcja korzystania z bibliotek cyfrowych

Instrukcja korzystania z bibliotek cyfrowych
Anonim

"Bruksela, mamy problem." To było przesłanie dla płatników kryjących się za Europeaną, portalem internetowym zaprojektowanym po to, by gromadzić wszystkie najcenniejsze ikony kulturalne w Europie, ponieważ bezskutecznie próbował rozpocząć kampanię w zeszłym tygodniu.

Oficjalna linia z działu protokołów Komisji jest taka, że ​​strona internetowa była ofiarą własnego sukcesu. Początkowo otrzymywało ponad 10 milionów odsłon na godzinę, po uprzednim oszacowaniu około jednej trzeciej.

"To się nie zawiesiło, zamroziło się, więc wyszukiwanie trwało kilka minut zamiast sekund. - powiedział Jon Purday, rzecznik Europeany, w wywiadzie telefonicznym.

[Więcej informacji: najlepsze usługi transmisji telewizyjnej]

Jednak po rozmowie z deweloperami i dyrektorami zaangażowanymi w uruchomienie w ubiegły czwartek, oczywiste jest, że błędy popełnił zespół zajmujący się stroną internetową w Hadze w Holandii, a rozwiązanie tego problemu sprawi, że Komisja Europejska w Brukseli będzie musiała wykasować prawie 100 000 euro (126 905 USD) ponad budżet na uruchomienie w wysokości 1 miliona euro dla Europeany, aby przygotować ją do ponownego uruchomienia w połowie grudnia.

Purday odmówiła nazwania holenderskiej firmy, która była gospodarzem nieudanej premiery. "Nadal pracujemy z nimi, próbowali bardzo mocno, gdy obudzili się do skali problemu", powiedział.

Niemniej jednak, wskazuje on, że host sieci Web odczuł początkową prognozę trafień na godzinę, około 3 milionów było zdecydowanie zbyt ambitne i wezwało zespół Europeany do obniżenia oczekiwań. Zamiast kupować odpowiednie moduły równoważenia obciążenia do obsługi ruchu w witrynie, host używał wirtualnych, opartych na oprogramowaniu mechanizmów równoważenia obciążenia, które są znacznie mniej niezawodne, ale są znacznie tańsze.

"Zalecamy wyrównywanie obciążenia sprzętowego, ale jest to kwestia pieniędzy "- powiedział Sjoerd Siebinga, jeden z programistów Europeany. "Nie mieliśmy budżetu na zakup sprzętu", powiedział. Para odpowiednich równoważników obciążenia kosztuje około 30 000 do 40 000 euro.

Oprócz braku niezbędnego sprzętu firma obsługująca witrynę kodowała wszystko razem, co utrudniało skalowanie podczas ataku na witrynę sieci Web. rozpoczął się. "Nie zdawaliśmy sobie sprawy, że wszystko razem kodują" - powiedział Siebinga. "Dlaczego nie usunęli wszystkich obrazów ze strony internetowej, żeby to zadziałało? "Chodzi o to, że stworzyliśmy miniaturki wszystkich materiałów - na przykład portrety Mozarta - Zabierz je i nie ma sensu iść na stronę internetową", powiedziała Purday.

Jeśli chodzi o funkcjonowanie Strona internetowa jest zaniepokojona, wszystko wydaje się działać normalnie, powiedział Purday. "Ogromnym zadaniem było pozyskiwanie tak dużej ilości danych z tak wielu źródeł, które wykorzystują zupełnie inne standardy techniczne, różne języki, co sprawiło, że współpraca w tej samej przestrzeni była ogromnym wyczynem i zadziałało. "powiedział.

Europeana jest zbudowana na otwartym systemie operacyjnym Linux Debian. Językiem programowania jest Java i korzysta z aplikacji internetowych Apache Tomcat.

Na stronie znajduje się 2 miliony pozycji, w tym książki, obrazy i archiwalne materiały informacyjne z wydarzeń historycznych. Materiał pochodzi z ponad 100 muzeów, bibliotek i archiwów krajowych z całej Europy. Francja poczyniła jak dotąd największy wkład do tej strony, ale kraje Europy Wschodniej zaczynają doganiać wyścig o digitalizację swoich skarbów kultury i oferują je temu ogólnoeuropejskiemu portalowi kulturalnemu.

Celem jest uzyskanie 10 miliony artykułów na stronie internetowej do 2010 r., powiedział Purday.

20 listopada, krótko po uruchomieniu strony, od 3000 do 4000 osób uzyskało dostęp do witryny w tym samym czasie.

"To ogromne zainteresowanie zwolniło tak bardzo, że już po podwojeniu przepustowości serwera, zarząd Europeany i Komisja musiały tymczasowo usunąć witrynę, "powiedziała Komisja w oświadczeniu.

Wiele osób odwiedzających stronę internetową zanim została ona usunięta, szukało XVI-wiecznego portretu Leonarda da Vinci Mona Lisa, Martin Selmayr, rzecznik prasowy Komisji Europejskiej ds. Mediów.

Oprócz kupowania odpowiednich urządzeń równoważących obciążenia, Purday twierdzi, że zespół Europeany będzie musiał zmienić konfigurację strony internetowej, aby dostosować ją do nowego sprzętu i przeprowadzi "solidne testy testowe" przed ponownym uruchomieniem w przyszłym miesiącu.

Aby zapoznać się z demonstracją strony internetowej Europeana, odwiedź: // dev.europeana.eu /.