Tech Czar w AU Optronics Talks E-reader Funkcje

Emocje dotyczące e-czytników wzrosły przez cały rok, ponieważ ludzie uczą się kochać takie urządzenia, jak Amazon Kindle i Sony Reader Digital Book. Niektórzy badacze rynku twierdzą nawet, że e-czytniki będą najgorętszym pomysłem na prezent w tym sezonie świątecznym.

Istnieje jednak kilka trendów w branży e-czytników, które sugerują, że czekanie do przyszłego roku na zakup urządzenia może być dobrym pomysłem. Niedługo pojawi się możliwość używania rysika do robienia notatek na ekranie czytnika e-czytników, powiedział C.T. Liu, dyrektor ds. Technologii w tajlandzkiej firmie AU Optronics, jeden z największych producentów ekranów LCD na świecie. Niedawno został także prezesem SiPix Imaging poprzez inwestycję AU. Firma Fremont w Kalifornii opracowuje technologię e-czytnika i atramentu inną niż z firmy E-ink Corporation używanej w Kindles.

Liu usiadł z IDG News Service (IDGNS), aby omówić kierunek rynku e-czytników i nowe produkty mogą pojawić się na rynku w ciągu najbliższego roku. Poniżej znajduje się zredagowany zapis wywiadu.

[Czytaj dalej: najlepsze zabezpieczenie przeciwprzepięciowe na kosztowną elektronikę]

IDGNS: Jakie nowe e-czytniki wkrótce zobaczą, a jakie funkcje czy możemy się spodziewać?

Liu: Wydaje nam się, że urządzenia kieszonkowe, o których mówią ludzie, wyglądają ekscytująco, są wyposażone w ekrany o przekątnej od 4,3 cala do 5 cali. Ekscytującą częścią jest funkcja pisania. Możesz użyć mniejszego ekranu do czytania e-booków, ale możesz też używać go do robienia notatek.

IDGNS: Jak długo będą te ekrany? Jeśli często się na nich piszesz, czy trzeba je szybko zastąpić?

Liu: Będziesz w stanie napisać i przepisać ponad 10 000 razy na jednym ekranie, nie musisz się tym martwić. Będzie trwać wiecznie. Mamy maszyny, które nic nie robią, tylko dotykają ekranu tysiące razy, aby określić zużycie. W tej dziedzinie robimy dużo rozwoju.

IDGNS: Wiele słyszeliśmy o cenach e-czytników spadających. Kiedy to się stanie w wielkim stylu?

Liu: Cóż, weźmy 6-calowy e-czytnik, standardowy rozmiar. Myślę, że każdy stara się zrobić tanie urządzenie w tej kategorii i obniżyć cenę do około 150 USD w przyszłym roku. Obecnie najniższa cena to 199 USD na czytniku Sony. Teraz każdy strzela do następnego ruchu, aby obniżyć cenę o 50 USD. Rok po kolejnym, 2011, może dostaniemy 100 $. Ale jeśli wiele osób kupi e-czytniki, a wolumeny produkcji rosną szybko, to spadki cen mogą przyspieszyć.

IDGNS: Większość czytników elektronicznych ma teraz od 6 do 9 cali, jakie inne rozmiary wkrótce zobaczymy?

Liu: Cóż, dzielimy rynek na trzy segmenty. Pierwszy to konwencjonalne 6-calowe i 9-calowe ekrany. Po drugie, jest 10-calowy i wyższy, dla e-magazynów, e-gazet i cyfrowych dokumentów biznesowych. Wreszcie jest trzecia: kieszonkowe czytniki e-mailowe, o których ludzie dużo mówią. Urządzenia kieszonkowe będą miały ekrany o przekątnej od 4,3 cala do 5 cali

IDGNS: Kiedy zobaczymy urządzenia, które łączą ekrany czytników elektronicznych i zwykłe ekrany LCD? Ludzie już dziś noszą przy sobie wiele urządzeń, smartfon, laptop, aparat cyfrowy, odtwarzacz muzyki; aby dodać e-czytnika do tego jest dużo.

Liu: Urządzenia mobilne, takie jak smartfony i notebooki są dobre do przeglądania Internetu lub czytania krótkiego papieru, ale te urządzenia nie są dobre do czytania większej objętości i nie jest dobre dla każdego rodzaju ciągłego czytania, od 2 do 3 godzin. W przypadku książek, czasopism, dokumentów biznesowych, wszystkiego, czego potrzebujesz, aby spędzić więcej czasu na czytaniu, potrzebujesz ekranu czytnika e-mail i potrzebujesz dużych ekranów. Czujesz się niekomfortowo, czytając na ekranie komputera przez długi czas.

Na ekranach LCD występują dwa zasadnicze problemy. To urządzenie samoświecące, więc kiedy na niego patrzysz, twoje oczy się męczą. E-papier jest jak papier, wykorzystuje naturalne światło z twojego otoczenia. Twoje oczy nie męczą się, gdy czytasz e-papier. Drugi problem z wyświetlaczem LCD to zużycie energii. Musisz odświeżyć co najmniej 10 razy na sekundę, a nawet to, zużywasz dużo energii. W przypadku e-papieru, jedynym momentem, w którym zużywasz energię, jest zmiana obrazu. Możesz przechowywać jeden obraz na swoim e-czytniku przez tydzień i nie tracić mocy.

IDGNS: Wcześniej w tym roku AU Optronics kupiło około 30 procent udziałów w SiPix Imaging. Dlaczego tak bardzo podoba ci się e-papier i e-czytniki?

Liu: Sądzę, że mocno wierzymy, że e-papier tworzy dużo nowego impetu rynkowego. Nie mówimy tylko o współczynniku penetracji lub wymianie, to zupełnie nowy rynek. Wzrost może wynosić 200 procent, 300 procent, to nie tylko 20 procent lub 30 procent pod względem popytu na rynku. Myślę, że właśnie dlatego jesteśmy tak podekscytowani e-papierem.

AU rozpoczęła współpracę z SiPix w kwietniu. W czerwcu zakończyliśmy prace nad systemem i rozpoczęliśmy masową produkcję e-tagów na półkach sklepowych. Drugim produktem, który wypuściliśmy, były etykiety dysku twardego, dzięki czemu można zobaczyć, jakie są ich treści. W tym miesiącu zaczęliśmy wysyłać 6-calowe i 9-calowe moduły wyświetlacza e-czytnika, chociaż SiPix już wcześniej miał pewne produkty w produkcji, zanim zaczęliśmy z nimi pracować.

IDGNS: Czy rynek tagów e rośnie szybko?

Liu: E-tagi to ogromny rynek. Ogromny sklep, taki jak Costco, będzie potrzebował wielu e-tagów na półkach, aby pokazać ceny produktów. Istnieje również oznakowanie elektroniczne i dynamiczne wyświetlacze komercyjne. E-papier zmieni nasz styl życia i zmieni cały rynek. E-tagi w supermarketach całkowicie zmienią strukturę rynku. Cały system komputerowy, jak zaktualizować ceny produktów i całkowity system bezpieczeństwa, sprawi, że cały system stworzy ogromny rynek.

Z punktu widzenia kosztów już ma sens, na przykład, Wal-Mart, aby przejść na e-tagi, ale jest próg inwestycji. Większość supermarketów chce dokładnie wiedzieć, ile ich zwrotu z inwestycji będzie miało miejsce w tym roku, a także przez cały okres funkcjonowania systemu. Ale powrót w tym roku jest ważny, ponieważ początkowa inwestycja będzie ogromna. Koszty już mają jednak sens.

Ale wpływ e-czytników będzie dziesięć razy większy na rynku książek i wydawnictw.

E-booki / czytelnicy będą stanowić około 55 procent ogólnej liczby e-książek. rynek papieru, podczas gdy resztą będą e-tagi, e-signage, aplikacje medyczne i inne zastosowania.

IDGNS: Czy szkoły proszą o e-czytniki?

Liu: System edukacji jest jednym z potencjalnych rynków, ale nie ma jeszcze dużego rozmachu. Szkoły, przepisy bezpieczeństwa … To zbiorowa decyzja, to nie jest indywidualna decyzja. W ciągu najbliższych kilku lat nie sądzimy, aby szkoły kupowały jeszcze duże ilości. To więcej konsumentów i firm.

IDGNS: Kiedy zobaczymy e-czytnik AU Optronics lub SiPix?

Liu: Nigdy nie będzie e-czytnika marki AU, ani marki SiPix. Dostarczamy te produkty naszym klientom i nie chcemy konkurować z naszymi klientami.