3 najlepsze sposoby tłumaczenia stron internetowych na iPhone'a i iPada

Przechodzenie przez witrynę w języku obcym nie jest najlepszą rzeczą, jaka może się zdarzyć podczas korzystania z Safari na iPhonie lub iPadzie. Mobilna przeglądarka internetowa firmy Apple jest pozbawiona jakichkolwiek funkcji tłumaczeniowych, a ręczne kopiowanie fragmentów tekstu do Tłumacza Google również nie jest przyjemnością.

Na szczęście istnieje kilka obejść, na których można polegać, aby zapewnić wygodę. Jeśli regularnie spotykasz się z zagranicznymi witrynami, rozważ skorzystanie z trzech poniższych wskazówek, aby bezproblemowo przetłumaczyć artykuły na angielski (lub inny język). Więc bez zbędnych ceregieli, zacznijmy.

1. Użyj Microsoft Translator

Tylko nie wariuj po przeczytaniu tego! Nie musisz kopiować ani wklejać do Microsoft Translator. Ale zamiast tego chodzi o użycie rozszerzenia Arkusz Microsoft Translator do tłumaczenia stron internetowych. Obsługuje Safari, jest bardzo łatwy w konfiguracji i sprawia, że ​​tłumaczenie stron jest dziecinnie proste.

Uwaga: Tłumacz Google nie obsługuje tej funkcji.

Krok 1: Zainstaluj Microsoft Translator z App Store.

Pobierz Microsoft Translator

Krok 2: Otwórz Safari, a następnie stuknij ikonę Udostępnij. W dolnym rzędzie arkusza udostępniania przewiń w prawo.

Krok 3: Wybierz Więcej, włącz przełącznik obok Tłumacza, a następnie dotknij Gotowe.

Krok 4: Ilekroć natkniesz się na zagraniczną stronę internetową, teraz jest to po prostu kwestia otwarcia arkusza udostępniania i naciśnięcia Tłumacza.

Pasek postępu pojawi się u góry ekranu przez kilka sekund, a strona powinna wkrótce zostać przetłumaczona na angielski. Całkiem fajnie, prawda?

Wskazówka: Możesz także zmienić domyślny język (angielski) na inne obsługiwane języki. Aby to zrobić, po prostu otwórz aplikację Microsoft Translator, przejdź do panelu Ustawienia, dotknij Safari Translation Language, a następnie wybierz preferowany język.

Również w

4 najlepsze aplikacje Morse Code do nauki i pisania w Dots & Dash

2. Przetłumacz skrót do artykułu

Czasami przychodzi taki moment, kiedy trzeba zapisać cały przetłumaczony tekst na później. Ale oczywiście obrazy przeszkadzają. To sprawia, że ​​kopiowanie i wklejanie tekstu do innej aplikacji jest uciążliwym zadaniem. W takim przypadku możesz użyć fajnego skrótu o nazwie Tłumacz artykuł, aby przetłumaczyć i przekonwertować dowolną stronę internetową na czysty tekst.

A fascynującą rzeczą w korzystaniu z tego skrótu jest to, że używa on Microsoft Translator do tłumaczeń i nie musisz mieć zainstalowanej aplikacji. Dlatego rozważ tę alternatywę, jeśli nie chcesz, aby dodatkowa aplikacja zajmowała miejsce na iPhonie lub iPadzie.

Krok 1: Otwórz aplikację Skróty, a następnie wyszukaj w Galerii artykuł Tłumacz. Prawdopodobnie zobaczysz dwa podobne wyniki - dodaj jeden z nich do biblioteki skrótów.

Krok 2: Podczas przeglądania w przeglądarce Safari uruchom skrót na dowolnej zagranicznej stronie internetowej.

Krok 3: Daj skrótowi kilka sekund na przejrzenie strony, a wkrótce otrzymasz przetłumaczony tekst. Fajne rzeczy.

Nie tak estetycznie, jak przy użyciu rozszerzenia Microsoft Translator Share Sheet, ale czysty tekst można dość łatwo skopiować do innej aplikacji.

Wskazówka: Aby zmienić język wyjściowy, po prostu rozpocznij edycję skrótu Tłumacz artykuł za pomocą aplikacji Skróty, a następnie wybierz preferowany język spod sekcji Tłumacz tekst za pomocą Microsoft.

Jeśli masz problemy ze znalezieniem lub uruchomieniem aplikacji Skróty, zapoznaj się z naszym przewodnikiem rozwiązywania problemów, aby je rozwiązać.

Również w

#tłumacz

Kliknij tutaj, aby zobaczyć naszą stronę z artykułami dla tłumaczy

3. Przełącz na Chrome lub Edge

Przełączanie przeglądarek nie jest fajne. Ale jeśli wolisz możliwość tłumaczenia stron bez konieczności ciągłego wyciągania arkusza udostępniania, rozważ użycie Google Chrome lub Microsoft Edge. Obie przeglądarki są dość biegłe w wykrywaniu języków obcych i monitują o ich automatyczne tłumaczenie.

Ściągnij Google Chrome

Pobierz Microsoft Edge

Google Chrome używa Tłumacza Google do generowania tłumaczeń, nawet nie wymaga instalacji tego ostatniego i obsługuje ponad sto języków. Możesz również skonfigurować Chrome, aby zawsze automatycznie konwertował język na inny bez pytania o zgodę.

Microsoft Edge oferuje również podobne funkcje przy użyciu Microsoft Translator i nie trzeba go instalować. Podobnie jak umowa z Chrome i Tłumaczem Google. Należy jednak pamiętać, że Microsoft Translator obsługuje tylko około 60 języków, co jest dość niskie w porównaniu z Tłumaczem Google.

Jeśli masz do czynienia z wieloma witrynami w języku obcym, najlepiej jest skorzystać z Google Chrome lub Microsoft Edge. Przeczytaj nasze szczegółowe porównanie obu przeglądarek przed podjęciem decyzji o wyborze.

Również w

3 aplikacje do tłumaczenia na żywo, które sprawiają, że samotne podróże za granicę cieszą

Nauczyłem się drugiego języka

Dzięki powyższym trzem wskazówkom powinieneś być w stanie przetłumaczyć dowolną witrynę na język, który rozumiesz. Więc jaki jest twój ulubiony wybór spośród tych trzech? Daj nam znać w komentarzach.

Następny: A może poradzisz sobie z tym nieuchwytnym językiem, który tak bardzo kochasz? Oto trzy wspaniałe aplikacje, dzięki którym nauka języków jest przyjemna dla odmiany.