Jak łatwo zsynchronizować napisy i filmy za pomocą kmplayer

Uwielbiam oglądać filmy i uwielbiać odkrywać różne gatunki i rodzaje filmów z każdej części świata. Teraz, aby oglądać filmy w różnych językach, zawsze muszę zaimportować skojarzony z nimi napis z oczywistych powodów. Nawet jeśli oglądam filmy w zrozumiałych dla mnie językach, wolę mieć uruchomione napisy.

Wiele razy znajduję je w pakiecie i edytowane za pomocą wideo. Jeśli nie, pobieram je. Problem, który wkrada się w pobranych wersjach, polega na tym, że nie zawsze są idealne do dopasowania sekwencji wideo. Napisy mogą pozostać w tyle lub zagrać przed wideo, co utrudnia śledzenie rzeczy. A jeśli tylko jedno z łatwością zsynchronizuje napisy z filmem, życie byłoby o wiele łatwiejsze.

Racja, niewielu graczy oferuje rozwiązanie tego problemu. Używam jednak KMPlayera od dłuższego czasu i stwierdziłem, że pozwala to dobrze rozwiązać problem. Zobaczmy, jak rozpakować tę tajemnicę i sprawić, by nasze oglądanie filmów stało się lepsze.

Jak synchronizować napisy z wideo w KMPlayer

KMPlayer to wspaniały wybór. Obsługuje wiele formatów i ma wiele opcji, z którymi można się wygłupiać. Jednym z nich jest jego menu napisów, a zdjęcie poniżej ujawnia jego zakres i możliwości.

Opracujemy i odkryjemy opcję Eksplorator napisów, w której możesz edytować napisy, aby grać później lub wcześniej. Opcja powoduje wyświetlenie okna dialogowego Podtytuł Explorer z wieloma edytowalnymi opcjami. Górna lewa część edytora ma opcje przeciągania napisów za lub przed bieżącym czasem odtwarzania.

Pod przyciskami znajdują się kryteria dostosowania czcionki. Przyciskiem zainteresowania jest S. W rzeczywistości umożliwia płynną synchronizację napisów i wideo. Zasadniczo mam je ustalone w czterech krokach, jak wspomniano poniżej.

Krok 1: Spróbuj nadrobić zaległości w słowie lub zdaniu podczas uruchamiania wideo i wstrzymaj się w tym miejscu.

Krok 2: Kliknij prawym przyciskiem myszy ramkę odtwarzacza i uruchom okno Eksplorator napisów. Alternatywnie użyj kombinacji klawiszy skrótu - Alt + Q.

Krok 3: Poszukaj zdania, w którym zatrzymałeś swój film i wybierz tę linię.

Krok 4: Kliknij przycisk napisany na piasku. Twój film zostanie zsynchronizowany z podtytułem w określonej lokalizacji.

Prawa strona panelu zawiera kilka zaawansowanych opcji. Nie badałem ich i nie czułem potrzeby. Przycisk E to wszystko, co wiem.

Uruchamia okno dialogowe Edytor tekstu napisów i pozwala edytować tekst napisów. Dodatkową zaletą jest umieszczenie go w określonym czasie.

Wniosek

Nigdy nie przeglądałem opcji wyprzedzających, ponieważ powyższe 4-etapowe podsumowanie zawsze działało dla mnie i rozwiązywało większość problemów. Jeśli odkryjesz więcej, podziel się z innymi czytelnikami GT w sekcji komentarzy.