Notatnik reportera: Podniecenie, strach przed szlakiem głosowania elektronicznego

Nikt nie wątpi w wynik masowej frekwencji w wyborach prezydenckich w USA w Demokratycznym New Jersey, ale dla niektórych wyborców i wybieranych urzędników, błędy głosowania w trybie głosowania i długie szeregi osłabiają zaufanie do procesu wyborczego.

"Nasza maszyna do głosowania nie działa, jest uszkodzona i nie ma maszyny do tworzenia kopii zapasowych", powiedział Bill Grafton, specjalista IT, który był sfrustrowany próbą głosowania we wtorek rano w dniu Maszyna Sequoia AVC Advantage w Maplewood, na zielonych przedmieściach, 30 minut od Nowego Jorku.

Pracownicy ankiety dla okręgu powiedzieli, że mają tylko 16 nagłych wyborów i musieli odwrócić wyborców, kiedy skończyli. Przyniesiono więcej kart do głosowania, a gdy zabrakło im pracowników sondażu, pobiegli korytarzem, aby skorzystać z kserokopiarki szkolnej w podstawówce, aby dokonać większej liczby wyborów.

"Nie wierzę w te maszyny" - powiedział jeden z sondaży.

Ludzie obawiają się, że w tym zamieszaniu karty do głosowania nie będą poprawnie rejestrowane.

"Istnieje ogromne poczucie, że nasze karty do głosowania nie zostaną policzone," powiedział Grafton. Kilka głosów spadło w państwie, które ma się spodziewać, że Barack Obama nie zrobi różnicy w wyborach prezydenckich. Ale może to mieć wpływ na głosowanie miasta nad referendum, które popiera Grafton, w sprawie projektu złożenia sztucznej murawy w lokalnym parku.

Postępowanie w sprawie pozwu zbiorowego w New Jersey z udziałem maszyn do głosowania zostało złożone w 2004 r. I elektroniczne urządzenia do bezpośredniego zapisu (DRE) bez możliwości kontroli papieru są nielegalne. Pozew wymienia prawo stanowe dotyczące dokładnego liczenia głosów, ale nie został rozwiązany przed listopadowymi wyborami.

"Jeśli jest problem, nie ma papierowego śladu, aby pokazać, jak ludzie głosowali, w przeciwieństwie do starych maszyn" - powiedział David Lyons, radny miejski stojący poza lokalem wyborczym w Irvington, robotniczym mieście graniczącym z Newark. "Rozmawiałem z ludźmi, którzy powiedzieli mi, że są tym zaniepokojeni, obawiają się, że ludzie mogą się w nie włamać."

Pomimo tych problemów, w powietrzu wyczuwało się podekscytowanie..

"Nigdy nie widziałem takiego tłumu, to ekscytujące widzieć," powiedział Grafton. "To będzie ładny elektryczny dzień dla każdego w kraju."

Ale setki ludzi od dawna kładą tłumy na rzeczy dla niektórych wyborców.

"Byłem w kolejce dwie godziny," powiedziała Sylvia Green-Robinson, emerytowana pielęgniarka w Irvington. "Dziś rano wszyscy wyszli, chorzy, chromi i leniwi!" Mimo to poświęciłaby trochę więcej czasu, aby upewnić się, że w jej głosowaniu jest papierowy ślad. "To dwie minuty na elektronikę, więc jeśli musisz zrobić papier, zrobiłbym to również, aby upewnić się, że głos się liczy."

"Maszyny do głosowania są w porządku, ale potrzebują więcej", powiedział Alex Bush, emeryt z Irvington. "Później dzisiaj będzie tłum".

Wydawało się, że to konsensus w mieście, w którym spodziewano się wyjątkowo wysokiej frekwencji z powodu jej afroamerykańskiej populacji.

"Nie przygotowali się," powiedział Lyons. "Mam na myśli to, że ta gmina to głównie Afroamerykanie, nie wiem, jak to się stało, że się do tego nie przygotowali".

Mimo, że podczas wyborów jest dużo zabezpieczeń wokół lokali wyborczych, istnieje obawa, że co się stało przed głosowaniem, dodał Lyons.

"Jeśli chodzi o to, co zrobiłem tutaj w Irvington, nie widzę problemu, ale nie wiem, co dzieje się w magazynie, w którym [maszyny] są zwykle przechowywane, "Powiedział Lyons. "To jest moja troska, ponieważ kiedy trzymają je w magazynie, jeśli ktoś chciałby manipulować maszynami, zawsze mogą to zrobić, zanim zostaną przywiezieni do gminy."

Ostatecznie, obywatele muszą uczyć się na tym doświadczeniu i nacisk na urzędników państwowych, mówią eksperci.

"Myślę, że ważne jest, aby ludzie mieli otwarte oczy i stwierdzili, że coś może pójść nie tak, ale myślę, że najważniejszą rzeczą dla typowego obywatela jest praca nad lepszym systemem Następnym razem ", powiedział Edward Felten, profesor informatyki i dyrektor Centrum Polityki Informacyjnej na Uniwersytecie Princeton w New Jersey. "Kiedy dochodzimy do obecnych wyborów, jest już za późno, aby zmienić wiele rzeczy, ale jest wiele wyborów w drodze, które są tak samo ważne, aby uzyskać prawo, i nadszedł czas, aby rozpocząć pracę, aby uzyskać swój publiczny urzędnik do przyjęcia lepszego systemu. "